Theme switcher tool for Storybook

Adds a tool that will add data-color-scheme attribute to root html element to either 'dark' or 'light'